[LIRIK] EXO – UNFAIR (불공평해) with Indonesian Translate

by - March 17, 2016


Entah kenapa bisa suka banget sama lagu ini. Awalnya dsi iseng-iseng download Video EXO yang lagi performance. Eh pas diputer lagunya ko enak.... Ekspresi member EXO dan style nya pun meggemaskan.. Cakep-cakep pula.. Aigoo.... Saya puter terus lagunya tiap hari sampai hafal. Padahal udah download albumnya tapi ngg nyangka ini pas perform lagu ini ... aigooo.... Bikin klepek-klepek.. imut imut sekali  kalian. sukaaaa...... malah lebih suka muter Video ini dari pada versi MP3 nya.... hahaha
hari demi hari putr lagu tapi ngga tau artinya.... dan penasaran apa si artinya. Dan ternyata... arti lagunya pun... Ya Allah... Baiklah simak dulu Videonya..


“Aku tahu itu tidak wajar, Apakah aku egois? Mata, hidung, bibirmu, Aku ingin menjadi satu-satunya yang terlihat olehmu, apa aku terlalu serakah??”
 Romantization

Geuleohge nal bogo useumyeon
Girl, don’t you know?
amuleohji anhneun himdeuleo
da masin keopido beolsseo myeoch janjjaeinde Baby
monglonghan iyuneun mwoni oh mwoni


ama chinguga bwassdamyeon yoghaesseul geol
ileon moseubgwa maldeuli
nachganjileowo but ne apeman seomyeon
eonje geulaessnyaneun deusi


neon bulgongpyeonghae
igijeogin geoni? geumanhae
neoui nun neoui ko neoui ibeun
bwado bwado gyesog yeppeul geoni
neon bulgongpyeonghae
geogikkajiman hae
oh neon wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi
eommaya


hogsi algo issdamyeon
jangnanchijin malajwo
Don’t you see?
jeomjeom deo nege hemaeineun naege
deuleossdaga nwassdaga haneun geon
neomu gahoghadago
I gotta gotta slow down
baby oh


ama chingulamyeon naega yoghaesseul geol
ileon moseubgwa maeumdeuli
neomu geubhadan geol nado jal algo issji
But you make me say this


neon bulgongpyeonghae
igijeogin geoni? geumanhae
neoui nun neoui ko neoui ibeun
bwado bwado gyesog yeppeul geoni
neon bulgongpyeonghae
geogikkajiman hae
oh neon wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi
eommaya


naega wae ileoneunji doemuleobwado
hwagsilhan iyu daesin tteollimdeuli
malhaejuneun geos gata
ttan geon jungyochi anha
geusae dasi nege jeonhwaleul geone


jinjja isanghan geo aneunde
amu mal haji malgo deuleobwa


I know it’s unfair
igijeogin geoni? eotteoni
neoui nun neoui ko neoui ibeul
naman bogo sipeo yogsim gatni
I know it’s unfair
ttag jalla malhae
deoneun na wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi
I’m telling


Girl, girl, be my love
ulin maeil keopileul masyeossgo
Girl, girl, be my love
bammada gin tonghwado haesseo
Girl, girl, be my love
ja, neomeool ttae do dwaesseuni
Oh baby falling let’s fall in love
eommaya







INDONESIAN TRANSLATE

Jika kau tersenyum seperti itu padaku (Girl, kau tidak tahu?)
Sulit bagiku untuk tidak merasakan apa-apa
Aku meminum beberapa cangkir kopi baby
Tapi kenapa aku masih merasa seperti aku dalam mimpi?


Jika temanku melihatku, dia suda pasti mengutukku
Aku tidak terbiasa menjadi seperti ini atau mengatakan ini
Tapi di depanmu, itu seperti aku tidak pernah melakukan itu


Kau tidaklah wajar
Kenapa kau begitu egois? (Hentikan)
Mata, hidung, bibirmu
Kenapa kau tetap terlihat cantik tidak peduli berapa lama aku melihatmu?
Kau tidaklah wajar
berhenti saja di sana
Kau berbahaya, berbahaya, pelan-pelanlah
(Astaga)


Jika mungkin kau sudah tahu
Tolong berhenti bermain-main (jangan kau menatapku)
Aku semakin tenggelam dan tenggelam dalam dirimu
Tetapi jika kau bermain game denganku
Itu akan terlalu kejam
Aku harus harus pelanpelan
(Sayang sayang sayang) oh sayang..


Jika temanku melihatku, dia sudah pasti mengutukku
Melihatku seperti ini atau mengatakan ini
Aku tahu itu terlalu cepat tapi
Tapi kaulah membuatku mengatakan ini


Kau tidaklah wajar
Kenapa kau begitu egois? (Hentikan)
Mata, hidung, bibirmu
Kenapa kau tetap terlihat cantik tidak peduli berapa lama aku melihatmu?
Kau tidak adil
berhenti saja di sana
Kau berbahaya, berbahaya, pelan-pelanlah
(Astaga)


Aku bertanya pada diri sendiri mengapa aku menjadi seperti ini
Tapi bukannya alasan yang jelas
Perasaan gemetar memberitahuku
Tidak ada lagi yang penting
Aku sudah memanggilmu lagi


Aku tahu itu benar-benar aneh
Tapi jangan mengatakan apa-apa dan dengarkan saja


Aku tahu itu tidaklah wajar
Kenapa kau begitu egois? (Hentikan)
Mata, hidung, bibirmu
Aku ingin menjadi satu-satunya yang terlihat olehmu, apa aku terlalu serakah? (Aku merindukanmu baby)
Aku tahu itu tidaklah wajar
Aku akan langsung saja memberitahumu
Lagi dan itu akan menjadi berbahaya, berbahaya, pelanpelan sayang (sayang itu berbahaya)
(Aku mengatakannya)


Girl, girl, jadilah cintaku
Kita akan minum kopi setiap hari (My baby yeah)
Girl, girl, jadilah cintaku
Kita akan berbicara dalam waktu yang lama di telepon setiap malam (sayang)
Girl, girls, jadilah cintaku
Ini saatnya kau datang padaku
Oh sayang jatuh cinta, mari kita saling jatuh cinta
(Astaga)





Aigooo aigo... lagunya... ekspresi membernya imut-imut imut pulaa... fashionnya ... keceee...
maaf atas ke alay an dan kenarsisan saya... hahaha



You May Also Like

0 comments